Monday, October 31, 2011

Lượm lặt vội trên nét về bản tin kết cục vụ án

KBC Hải ngoại
Việt Sĩ (vietsi2002@yahoo.com)
Mao Tôn Cương On-Line góp ý mọn:
Đề nghị bị cáo Đỗ Văn Phúc lễ mễ đội lễ vật sang Cali vấn kế quý luật sư, luật gia, thẩm phán Bolsa để “break deal xin lỗi, xin phải” với nguyên đơn. Hy vọng OK.


Bị phạt gần 2 triệu dollars Mỹ đâu phải 2 triệu tiền Hồ già. Ông vặn hết răng… zàng ra bán không thu về được 50 cents. “Biết làm sao đây”?

Toà Án Texas Tuyên Phạt Đỗ Văn Phúc 1.9 Triệu Đô La Về Tội Vu Khống, Mạ Lị và Phỉ Báng (Phong Trần, Trùng Dương giới thiệu)

Thưa Quý Anh Chị,

Kính nhờ anh chị phổ biến sâu rộng tới các thân hữu bản tin về kết quả vụ Triều Giang Nancy Bùi kiện Michael Phúc Đỗ về tội phỉ báng mạ lị và chụp mũ cộng sản, do anh Phong Trần tường thuật từ Austin và tôi hiệu đính. 

Vụ kiện  đã gây tốn kém cho cô bạn rất thân của tôi, Triều Giang, song là một việc phải làm. Bị cáo là một cựu sĩ quan VNCH và tù "cải tạo", đã từng được TG giúp đỡ khi mới sang định cư tại Austin theo diện HO, kể cả cho vay tiền đặt cọc mua nhà và giúp đỡ công ăn việc làm cho gia đình, song vì những lý do cá nhân đã dùng Internet để đặt điều vu khống, gây thiệt hại tới cả TG và hội Vietnamese American Heritage Foundation (VAHF) đang làm, như xây dựng một bộ sử cho người Mỹ gốc Việt, trong đó có chương trình 500 Oral Histories Project, mà tôi đã có dịp tham dự. 

Thursday, October 27, 2011

Vãn Tuồng Nhạc Mất Quần

Ông Mai-cồ Do thề nói sự thật
và chỉ sự thật mà thôi!
Rốt cuộc rồi màn cũng hạ!

Ông Michael Do Đỗ Văn Phúc cuối cùng cũng phải đối diện với tòa án Mỹ sau năm ba lần quanh co du kích chiến xin tiền góp nhặt của chiến hữu phương xa, (những người không biết bộ mặt thật Nhạc Mất Quần của ông - khi nào rảnh chúng tôi sẽ bình thêm), khai vỡ nợ băng-kờ-rúp-xi để phòng ngừa thua kiện khỏi trả (hẹn hôm khác rảnh hơn bàn tiếp), rồi cùng đường lại chạy chọt ông quyền chủ tịch Khánh (CĐ Austin) và ông chủ tịch Trọng (San Antonio) cấp cho cái giấy ủy quyền đi họp một tổ chức trùm sò cộng đồng ruồi bu nào đó ở Florida. Ông có đi không thì không biết, nhưng thấy ông tung hai lá thư ủy nhiệm cả 
tiếng Việt và tiếng Anh (dịch bằng loại tiếng Anh bồi ý để lòe thiên hạ?) lên nét rầm rộ ý để chứng tỏ mình có uy tín ở đất Texas này ghê gớm lắm! (Ít ra là dù cộng đồng có xa lánh mà có hai ông chủ tịch này đỡ đầu cũng đỡ xệ với bàn dân thiên hạ ở Úc, ở Âu, ở DC... ở phương trời xa lạ khác.)

Nhạc Mất Quần trước khi ra tòa còn hung hăng tiết vịt, vẫn lên nét thề sống chết với chính nghĩa độc quyền chống cộng của mình... nhưng khi ra tòa thì sự thật vẫn là sự thật, phỉ báng vẫn là phỉ báng, ngụy tạo bằng cớ vẫn là gian dối... có tội thì phải đền tội.

Đỗ Phúc khai trước tòa: Dùng quỹ pháp lý mua xe mới (*)

Ông Đỗ Phúc thú nhận trước toà đã dùng tiền quỹ pháp lý để trả cho chiếc xe Honda mới


******


Dưới đây là đoạn ghi lại một phần buổi điều tra ông Phúc trước toà Bankruptcy và chúng tôi xin ghi nguyên văn với bản dịch dưới đây: 

Trustee: Ông có biết rằng ông không thể trả những món nợ ngay sau khi ông vừa mới khai khánh tận không?"
Trustee : Are you aware that you can not pay a debt that you own right after the day you filing bankruptcy?

Ông Đỗ: Không, tôi không trả món nợ nào ngoại trừ cho...bời vì tiền của đồng hương tôi cho tôi, tôi phải trả cho luật sư, bởi vì họ gây quỹ giúp tôi trả tiền án phí. Tôi đã trả cho luật sư của tôi, tôi nghĩ điều đó ok.
Mr. Do : No, I don't pay a debt except for...because the money peoples gave me I have to pay for lawyer, because they raised the fund for legal fee, so I paid him and I think it's OK.
Trustee: Đó là những lời tranh cãi....
Ông Đỗ (cười cùng với luật sư của ông ta)
Trustee: It's an argue words...
Mr.Do: (laughing with his lawyer).


Ông Đỗ: Tôi đã trả $3,500 cho công ty Honda Corporation nhưng khi luật sư của tôi nói với tôi đòi lại, bởi vì tiền này là tiền để tôi trả cho luật sư của tôi, nên tôi đã trả cho luật sư của tôi, ông Tony.